您的位置:首页 > 国际合作Int. News > 国际交流 Int.Exchange

国际交流 Int.Exchange

China SP Teaching Seminar (中国SP教学研讨会)

2017-05-17      查看:429次      评论:0条      来源:SP教指委


        

        2017年3月7日,应教育部有关部门的要求,中国SP教指委组织了全国3家主任委员单位和8家具有代表性的副委员代表单位主要领导、管理人员和专家教授等30人,在北京协和医学院护理学院实训教室召开了“标准化病人“(SP)教学项目研讨会。

        On March 7, 2017, at the request of the relevant departments of the Ministry of Education, CSPC organized 30 representatives ,including leaders and  experts from  3 chairman units and  8 main vice-chairman units of CSPC across the country, to held a seminar on "Standardized Patient" (SP) teaching project in the training classroom of the School of Nursing ,in Peking Union Medical College Hospital.


        特邀出席本次探讨会的重要领导和专家包括:教育部职业教育与成人教育司王扬南副司长,教育部职业教育与成人教育司教学教材处刘俊主任,教育部职业技术教育中心研究所培训中心马晓东副主任,中国SP教指委张黎明主任,中国SP教指委专委会潘慧主任和绳宇、张晓静两位副主任,科学出版社池静编辑,以及中国SP教指委王文海常务副主任等专家领导。

        Distinguish leaders and experts invited are,Mr.Wang Yang nan,Deputy Director-General,Department of Vocational and Adult Education,Ministry of Education,Mr.Liu Jun,Director of Teaching Materials Division ,Department of Vocational and Adult Education , Ministry of education,Mr.Ma Xiaodong, deputydirector, Research Center for Vocational and Technical Education, Ministry of Education,Ms.Zhang Liming,Director of CSPC,Mr.Pan Hui,Director  of Expert Committee of CSPC, Ms.Sheng  Yu and Ms.Zhang Xiaojing, Deputy Directors of Expert Committee of CSPC, Ms.Chi Jing,Editor of Science  Press, and Mr.Wang Wen Hai,Deputy Director of CSPC,etc.



        本次会议的主要议题是“研究国内外SP教学应用状况,探讨适合中国医护教学和职业教育发展的最佳SP教学模式”。到会的多位专家领导分别对国内外SP发展情况、教指委的目标任务、教指委近年来学术成就、教指委各项SP教材研发及出版等情况做了详细介绍,与会的各地院校长及代表对SP在各自学校内的应用与发展情况做了经典汇报。接着,北京协和医学院护理学院及北京协和医院分别邀请了专业SP、在校老师、学生和医护人员共同参演了部分经典的SP训练课程,包括包扎训练、呼吸功能训练、接待入院病人和应急能力培养等内容,形象地展现了SP教学模式在医护领域的应用以及重要性。

        The main topic of this meeting is  “Study the application of SP teaching at home and abroad, to carry out the best SP teaching model for the development of Chinese nursing and vocational education."Many experts and leaders made a detailed introduction on the development of SP Methodology at home and abroad,the tasks and  target of CSPC, its academic achievements in recent years , the publication of teaching materials ,etc. They also shared about the application of SP Methodology in their own institutions.Then, School of Nursing,Peking Union Medical College  and Peking Union Medical College Hospital, respectively, invited a professional SP, some school teachers, students and health care workers jointly to participate some of the classic SP training courses, including dressing training, respiratory function training, reception of patients and emergency Capacity training and other contents, which had lively showed the application and importance of SP teaching model  in the field of health-care.


       

        接着,与会现场各位代表展开了热烈的研讨。王扬南副司长对今日会议内容做了重点总结和讲话,尤其针对SP在职业教育领域的发展前景给与了充分肯定,并对未来SP教指委的各项工作提出了具体要求。

        Then, the delegates at the scene launched a heated discussion.Deputy Director Mr.Wang  Yangnan made a summary and speech on the contents of today's meeting,and he especially affirmed the bright future of the application of SP methodology in the filed of vocational education.Also, he made specific requirements on the tasks and targets of CSPC.


        SP教指委常务副主任王文海先生对CSPC近年来重点活动做了补充汇报,包括组团前往德国、美国、新加坡、巴西、瑞士和阿联酋等国进行SP参会、考察、培训与学术交流,也组织了一批中国SP专家团队加入了国际SP协会(ASPE),积极参与全球SP教学互动与交流活动。

        Mr.Wang Wenhai(Deputy director of CSPC) reported about main activities for recent years,including academic visits to Germany,USA,Singapore,Brazil,Switzerland and The United Arab Emirates.Also CSPC has organized outstanding experts to join ASPE,taking an active part in global SP teaching, interaction and communication activities.


        本次研讨会在热烈的掌声中结束。与会代表们一致表示:今天的研讨会非常成功,将对各院校的工作起到很好的指导作用,并对SP教指委下一步的事业发展起到决定性的推动作用。

        The seminar ended with great applause. Delegates unanimously said that this seminar is very successful, and it will play a decisive role in promoting thefurther development of SP.



教育部职成司副司长王扬南

Mr.Wang Yang nan,Deputy Director-General,Division of Vocational and Adult Education,Ministry of Education



教育部职成司教学教材处副处长刘俊

Mr.Liu Jun,Director of Teaching Materials Division ,Department of Vocational and Adult Education , Ministry of education



教育部职教所培训中心副主任马晓东

Mr.Ma Xiaodong, Deputy Director, Research Center for Vocational and Technical

Education, Ministry of Education


SP教指委常务副主任王文海

Mr.Wang Wen Hai,Deputy Director of CSPC


北京协和医学院护理学院基础教研室主任绳宇

Ms.Sheng  Yu  ,Deputy Director of Expert Committee of CSPC



评论

zzubcm  07-18 00:18:42

[url=http://propecia......

AWilliamtaisk  07-17 19:54:02

<a href=http://fe......

DavidDat  07-16 20:05:46

Чемпионат м......

AnthonyKeype  07-16 13:39:25

<a href=https://n......