您的位置:首页 > 国际合作Int. News > 国际交流 Int.Exchange

国际交流 Int.Exchange

Shanghai Nursing Conference (上海护理会议)

2017-04-19      查看:312次      评论:0条      来源:SP教指委

Shanghai Nursing Conference with Germany SP Expert Invited

(上海护理会议特邀SP外教)


2017年3月29日下午,2017年护理职教集团工作会议暨护理特聘兼职教师启动会在上海健康医学院浦东校区护理学院9号楼隆重举行。上海市教委教育技术装备中心总支书记周齐佩、上海市教育委员会职业教育处马骏、上海市教委教育技术装备中心尚晓萍及职教集团成员单位负责人等来宾出席会议,上海健康医学院校长黄钢、副校长唐红梅及护理学院执行院长顾艳荭参加,会议由唐红梅副校长主持。

On the afternoon of March 29th ,2017, Nursing Vocational Educational Group Working Conference was held at Building 9,Nursing School ,Pudong campus of SUMHS( Shanghai University of Medical & Heath Science). The conference was hosted by Ms.Tang. Hongmei, vice president of SUMHS, and special guests invited are Mr.Huang Gang, President of SUMHS, Ms.Gu. Yanhong, Dean of Nursing School,Mr.Zhou. Qipei, General Secretary of Shanghai Education Board Education Technology and Equipment Center, Mr.Ma. Jun from Vocational Department of Shanghai Education Board, Ms.Shang. Xiaoping from Shanghai Education Board Education Technology and Equipment Center.


会议中唐红梅副校长首先对出席本次会议的嘉宾和会议内容进行了介绍,并对2016年相关工作进行了回顾,并对2017年工作项目进行了说明。

At the meeting, Vice President Ms.Tang Hongmei first introduced guests invited and contents of meeting, reviewed the related work in 2016, then explained the main tasks and targets of 2017.


会议特别邀请了正在上海健康医学院授课的德国“标准化病人”(SP)专家及高级训练师安珂老师参会,就SP案例脚本编写、SP的选拔以及SP的伦理等问题与参会人员进行了互动与探讨。会议取得了很好的效果。

The conference specially invited Ms.Anke, German SP expert and Senior Trainer,who was just gave a training at SUMHS. She discussed about SP Case Writing,SP Selection and SP Ethics with Others. The conference has achieved good results.

 

德国SP外教安珂老师(右)与会讲话

Ms.Anke(Right) giving speech at the conference

安珂老师与会展示SP训练中的相关场景内容

Ms.Anke is introducing her training class


德国外教安珂老师是中国SP教指委(CSPC)的特聘专家,应邀第四次来华为中国医科院校和职业院校优秀教师授课,本期培养的是中国第五批国际SP训练师,整个培训活动持续10天,于3月31日正式结业,培训取得了圆满成功。安珂老师对29日能抽出时间参加上海护理职教集团工作会议并与各地教育专家互动,感到非常荣幸。她本人表示,为了本次会议,也提前做好了相关演讲内容等筹备工作。

This is the fourth time that Ms.Anke has been to China, as an expert of CSPC to deliver the Fifth Train-the-Trainer course for outstanding teachers of Chinese medical colleges and vocational colleges.  The training, which lasted for 10 days and ended on March 31, got a great success. Ms.Anke said she was very honored to be able to take part in the working conference and had prepared lots to share with colleagues here in China.


最后,在大家的共同见证下,唐红梅副校长和新加入上海现代护理职教集团成员单位(上海普陀区人民医院、上海利群医院)进行签约,与会领导和集团成员单位负责人以热烈的掌声表示祝贺,会议顺利闭幕。

At the end, in the warm applause of all the distinguished guests, the Vice President Tang Hongmei and the new members of the Shanghai Modern Nursing Vocational Education Group (Shanghai Putuo District People's Hospital, Shanghai Liqun Hospital) signed the contract and the conference successfully finished.


(CSPC Secretary.SP教指委秘书处供稿  2017.4.19)



评论

Albeudoorb  04-27 15:35:29

[url=https://getcred......

Aaceudoorb  04-27 15:34:23

https://mycreditrepo......

evcaqvoHub  04-27 13:01:16

<a href=https://o......

nfpjoyiHub  04-27 12:37:57

[url=https://onlinec......